AIZENSOFT

Terms and conditions

for software development and IT services for businesses (translation; the German version is binding)

Last updated: October 2026The German version is binding.

Draft — have this reviewed by a lawyer before publishing. Fields in square brackets still need to be filled in.

1 Scope

(1) These terms apply to all contracts between AIZENSOFT LLC ("AIZENSOFT") and its clients for software development, consulting, team services, support and the use of AIZENSOFT's own products.

(2) Our services are offered to businesses only (section 14 German Civil Code), legal entities under public law and special funds under public law. We do not contract with consumers.

(3) The client's terms apply only if AIZENSOFT expressly agrees to them in writing. Individual terms in an offer or statement of work take precedence over these terms.

2 Conclusion of contract

(1) Information on the website is not a binding offer. A request through the form creates no obligation.

(2) A contract is concluded when both parties sign an offer or statement of work, or when AIZENSOFT confirms an order in writing. Email is sufficient.

3 Services and types of contract

(1) The type and scope of services are set out in the respective offer.

(2) Turnkey projects with an agreed result are contracts for work. They are delivered in stages; scope, timeline and fixed price of each stage are agreed before it starts.

(3) Dedicated teams and team extension are service contracts. AIZENSOFT owes the professional performance of the services, not a specific result. Team members remain employed by AIZENSOFT; there is no temporary agency work.

(4) Changes of scope (change requests) are agreed in writing and paid separately if they affect effort, timeline or price.

4 Client cooperation

The client provides the necessary information, access, test data and contact persons in good time and makes decisions within agreed deadlines. Delays caused by missing cooperation extend agreed dates accordingly; additional effort may be charged.

5 Acceptance

(1) For work results, the client declares acceptance of each stage within 10 business days of delivery unless there are material defects.

(2) If the client neither accepts nor reports material defects within this period, the stage is deemed accepted. Productive use also counts as acceptance.

6 Fees and payment

(1) The prices agreed in the offer apply: fixed prices per stage for turnkey projects, monthly fees for team services.

(2) Invoices are payable within 14 days without deduction. For staged projects AIZENSOFT may request an advance of [e.g. 30%] of the stage.

(3) Prices are exclusive of statutory taxes where applicable. If payment is late, AIZENSOFT may suspend services after notice.

7 Rights of use

(1) Upon full payment, the client receives the exclusive right, unlimited in time and territory, to use the software developed specifically for them, including source code and documentation.

(2) General libraries, tools and components that AIZENSOFT developed independently of the project remain AIZENSOFT's property; the client receives a simple, perpetual right to use them within the project. Open-source components are subject to their own licences.

(3) Separate terms apply to AIZENSOFT's own products (for example LeadsEngine).

8 Warranty

(1) For work results AIZENSOFT warrants the agreed quality and remedies defects by repair or replacement within a reasonable period.

(2) The warranty period is 12 months from acceptance. It does not cover defects caused by changes made by the client or third parties or by an environment that was not agreed.

9 Liability

(1) AIZENSOFT is liable without limitation for intent and gross negligence, for injury to life, body or health and under the Product Liability Act.

(2) For slightly negligent breach of essential contractual obligations, liability is limited to typical, foreseeable damage and to no more than the fees paid under the contract concerned in the last 12 months. Otherwise liability for slight negligence is excluded.

(3) For data loss, AIZENSOFT is liable only for the effort that would have been needed had the client backed up the data properly.

10 Confidentiality

Both parties keep all confidential information of the other party confidential, also after the contract ends. On request, the parties sign a separate non-disclosure agreement (NDA) before the project starts.

11 Data protection

If AIZENSOFT processes personal data on the client's behalf, the parties conclude a data processing agreement under Art. 28 GDPR. Data that AIZENSOFT processes for its own purposes is covered by the privacy policy.

12 Term and termination

(1) Contracts for dedicated teams and team extension run for an indefinite period and can be terminated with one month's notice to the end of a month unless agreed otherwise.

(2) The right to terminate for good cause remains unaffected. Services already delivered are paid for.

13 Final provisions

(1) The law of [Germany / the Kyrgyz Republic — to be decided with a lawyer] applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods.

(2) Place of jurisdiction is [to be decided], where legally permitted.

(3) If any provision is invalid, the remaining provisions stay in effect.

(4) The German version of these terms is binding; translations are for information.